جريدة أحوال مصر
كتبت / شيماء عطا
قدمت اوركسترا القاهرة السيمفونى بقيادة محمد شرارة شهرزاد بالعربى على مسرح دار الأوبرا المصرية اليوم وسط حضور كبير مع فرق بالية هانى حسن و هى تجربة اوركسترالية فريدة من نوعها حيث تم مزج بعض من مقتطفات المؤلفة الأصلية للمؤلف القومى الروسى من جماعة الخمسة الكبار ريمكسى كورساكوف بلحنه الشهير لصولو شهرزاد للفيولينة الذى لاقى شعبية واسعة على مدار السنين و على رقعة واسعة من السمع فى العالم ليقوم محمد شرارة بإعادة توزيع ذلك اللحن البديع لتصبح المؤلفة و كأنها لحن شرقى ذات طابع عربى و يقوم على سبيل المثال بإضافة ألحان شهيرة لمحمد عبد الوهاب من أغدا ألقاك لأم كلثوم و ألحان تراثية فلكلورية مشهورة مثل لما بدأ يتثنى و مزج لحن الضوء الشارد أيضا و غيرهم من الألحان الموسيقية المشهورة و المعروفة لدى أذن المستمع العربى و المصرى و التى تُعبر عن هويته وكل ذلك بمصاحبة تكوين الأوركسترا الغربى لتخت شرقى يتكون من قانون و ناى و عود و تشيللو ورق و يقوم هو بالقيادة و العزف على الفيولينة.
ذلك العمل الذى مزج فيه الطابع اللحنى لميلودى هو لحن روسى معروف و جعله يتمتع بأصوات تحمل مقامية شرقية عربية تتحلى بالعذوبة و تمتزج بهارمونيات كورساكوف التى يمزجها بألحان عبد الوهاب و يضع عليها ألحان ليه ياعين تارة ليصدر ممزوجا من موسيقى القومية الروسية تمتزج بهوية عربية مصرية يضيف ايضاً خلالها المتتابعة العربية لعطية شرارة تارة أخرى لينتج لنا شهرزاد بالعربى برؤية موسيقية خاصة جدا من مخزون سمعى هائل استطاع من خلاله الربط والمزج بين ألحان و ثقافات مختلفة عن بعضها البعض و يتم التفاعل مع ذلك بتصميم استعراض راقص على تلك الفكرة الموسيقية التى تتخللها أفكار موسيقية كثيرة ممتعة للغاية .
حيث صمم رقصات هذا العرض على المسرح الراقص المبدع هانى حسن الذى ضم فريق أكاديمية باليه هاني حسن لديه لتجسد هذا العرض السمعى جسديا و بصرياً والذى يقدم رؤية فنية جديدة سمعية بصرية عن شهرزاد بالعربى ..
حيث شارك فى التخت العربى نور شامى (تشيللو)بيتر رومانى (ناى)مايكل أنسى (عود)راجى كمال (قانون) هانى زين (رق).
